Překlad "je odsouzena" v Bulharština

Překlady:

е обречена

Jak používat "je odsouzena" ve větách:

A proto je odsouzena za tyto strašné zločiny k nejvyššímu trestu.
Сега публично ще плати за престъплението си.
Havěť jedna. Další zprávy: lidská rasa je odsouzena k zániku, neboť bouřící se roboti jsou stále nebezpečnější.
В истинските новини, човешката раса е обречена на унищожение след като избухна възстанието на роботите.
Pokud ne, Natsumi je odsouzena na smrt!
Ако не Натсуми е обречена на смърт!
Má duše je odsouzena bloudit po Zemi, dokud nebude dáno za dost spravedlnosti.
Душата ми е прокълната да броди по земята докато справедливостта не възтържествува.
Bílá rasa je odsouzena k zániku.
Всички ние. Бялата раса е обречена.
"Nejlepší strategie je odsouzena k nezdaru, není-li armády, která by ji vykonala."
"И най великата стратегия е обречена, ако нямаш армия, която да те следва".
Její obět je odsouzena k tomu, aby se s úderem půlnoci proměnila v zákeřnou a krvežíznivou bestii.
То обрича жертвата да се превръща в кръвожаден звяр в полунощ.
Hraběnka Bathory je odsouzena k zazdění ve svém pokoji až do své smrti.
Графиня Батори е осъдена на лишаване от свобода в зазидана стая до края на живота и.
Někdy se zdá, že civilizace rozkvétá v mnoha kulturách, ve skutečnosti jsou základy společnosti nalomené a ona je odsouzena k zániku.
Понякога в залеза на една цивилизация, може да има голям културен подем, но всъщност, има пукнатини в основите на това общество и това общество е обречено.
A naše produkce je odsouzena, protože náš fotbalový trenér ted' supluje za učitele v dramat'áku.
Вярно е. И сме обречени, защото за драматург е сложен учителя по футбол, заради орязания бюджет.
Přijmi zpět do svých spárů tuto marnotratnou bestii, která je odsouzena k návratu k tobě.
Приемете обратно този блуден звяр, който е прокълнат да се върне при вас.
Pokud nenecháte minulost odejít, Regino, je odsouzena vás strašit navěky.
Ако не оставиш миналото да си върви Реджина то ще те обрече и преследва.
Útočnice, Martina Alvarezová, je odsouzena na desetiletý snížený trest v ochrané vazbě.
Нападателят, Мартина Алварес сега е осъдена на 10-годишна присъда в полицейска защита.
Podle předpisů uvedených v Chartě Exodus Archy, je odsouzena k deseti šokům.
Съгласно законите, по силата на Хартата са и присъдени 10 удара с шокова палка.
Povíš jim, že tato planeta je odsouzena k zániku.
Ще им кажеш, че тази Земя ще бъде опустошена.
Zdá se, že naše velká mise je odsouzena k neúspěchu.
Изглежда, че голямата ни мисия ще се провали.
Víš, že prorok, řekl, že osoba, která spáchá sebevraždu je odsouzena na celou věčnost prožívat svou smrt znovu a znovu.
Знаеш ли пророк, "мир на праха му" казва, че човек, който се самоубие е обречен цялата вечност да изживява смъртта си... пак и пак.
Společnost nemá vlastní internetový obchod, je odsouzena k poklesu prodeje a bankrotu.
Компанията няма собствен онлайн магазин, обречена на спадащи продажби и фалит.
Je odsouzena k zániku a musí s ní sestoupit.
Тя е обречена и те трябва да се спуснат с нея.
Dante se domnívá, že spravedlnost je podávána, když je odsouzena podle závažnosti hříchu a když nějakým způsobem odráží povahu hříchu.
Данте усеща, че справедливостта се изпълнява, когато се извършва в съответствие с тежестта на греха и когато отразява естеството на греха по някакъв начин.
Je to způsobeno tradicemi etnických skupin, kde je odsouzena časná sexuální aktivita.
Това се дължи на традициите на етническите групи, където ранната сексуална дейност е осъдена.
0.79400086402893s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?